Богат октябрь на праздники. Так уже в начале месяца совпали четыре праздника: два немецких – Oktoberfest и Erntedankfest и два российских – День Учителя и Декада пожилого человека. А как хорошо провести все эти мероприятия? Ну, конечно же, с друзьями! И наш Центр немецкой культуры п. Краснообска с радостью откликнулся на приглашение ЦНК г. Искитима приехать к ним в гости. Вот позади волнительные хлопоты по подготовке концертной программы, по выпечке конкурсных пирогов, по наглаживанию костюмов, и мы отправляемся в путь.
Руководитель ЦНК г. Искитима Ольга Геннадьевна Останина уже ждала нас с нетерпением. В прекрасно оформленном зале собралось много народа: сами искитимцы, гости из Линёво и все желающие принять участие в этом празднике. Встреча началась с дегустации блюд немецкой кухни. Всё это великолепие, приготовленное руками хозяек из разных Центров, было очень вкусным! А сколько фантазии и душевного тепла вложила каждая из них в своё творение! Здесь были кребели, лебкухены, пирог с крольчатиной, королевская ватрушка с цукатами, творожный пирог с яблоками, булочки всех мастей, салаты с фасолью, морковью, баклажанами, фаршированные блины и даже вареники с секретом, над начинкой которых все дружно гадали.
Выбрать лучшее было просто невозможно, поэтому отметили всех участников этого конкурса, вручив им памятные призы. Очень радовались признанию наши умелые хозяюшки Л. Голдобина (королевская ватрушка) и И. Скобелева (пирог с кроликом), ведь ради своих шедевров они встали к плите в шесть утра.
А потом началась концертная программа. Вокальная группа «Sonnenschein» (п. Краснообск) исполнила песни на немецком и русском языках. Напомнив, что осень – это пора свадеб, девушки спели немецкую народную песню «Beim Kronenwirt» и русскую свадебную песню «Дарья». Особенно по-тёплому прозвучала в этот прохладный день песня Г. Заволокина «Твоё тепло». А поскольку осень всегда вдохновляла поэтов на творчество, в программу были включены стихи искитимской поэтессы Р. Шеньшиной и Т. Хлыстун из п. Краснообска (перевод стихотворения А. Цильке «Бетховен»), а также стихотворение Шиллера «Das Maedchen aus dem Fremdе» в исполнении Г.В. Казаченко. Заключительная в нашем выступлении песня «О, Сюзанна!» заставила многих, несмотря на съеденные пироги, пуститься в пляс. И закружились пары в весёлой немецкой польке!
После этого взяли слово хозяева. Зазвучали песни в исполнении вокальной группы «Vergissmeinnicht», лиричные, берущие за душу. Затаив дыхание, слушали зрители о русской гармошке, о бабьем лете, о жгучей крапиве, а после исполнения песни «Mein Heimatdorf» у многих на глаза навернулись слёзы. Но грустить на празднике не пристало, и взметнулась задорная казачья песня!
В подарок от ЦНК п. Краснообска в музей ЦНК г. Искитима мы привезли немецко-русский словарь (изд.1949г.), надеясь, что он займёт в экспозиции музея достойное место.
Время пролетело незаметно. Вот и пришла пора уезжать. Новые и старые друзья обмениваются телефонами, фотографируются на память, договариваются о новых встречах. Праздник получился душевным, а главное он надолго останется в сердцах людей!
Михаил Макарчук, заведующий Центром немецкой культуры п. Краснообска
