Сегодня 4 июня в Российско-Немецком Доме прошла этнокультурная программа «Pfingsten»

В 2017-м году праздник Троица приходится на 4-е июня. По православному календарю это 50-й день после Пасхи. В католической же традиции в этот день вспоминают явление Духа Святого Апостолам, сама же Троица празднуется неделей позже. Собственно, и само название праздника в Германии образовалось от старогреческого слова пятидесятый (fϋnfzigste) день. Во время празднования обычно организовывались концерты на открытых площадках, встречи, танцы, спортивные соревнования.

В лучших российско-немецких традициях, праздник начался с действия под открытым небом. Во дворе Российско-Немецкого Дома развернулся целый фестиваль танцев, обрядов, песен и веселых игр.

   

Вокальный ансамбль «Импульс» и фольклорный ансамбль «Begeisterung» исполняли частушки и вовлекали гостей праздника в хороводы. Активисты РНД предлагали возможность испытать себя в спортивных состязаниях и даже принять участие в театрализованных версиях старинных обрядов.

 

В фойе РНД ансамбли «Gute Laune», «Экспрессия» приглашали гостей танцевать. И вот уже пары закружились в вальсе. Там же можно было поучаствовать в увлекательных мастер-классах – сплести настоящий народный венок, сделать бумажного голубя или цветок.

Концертная программа представила зрителям пёстрое переплетение православных и католических традиций праздника. Шуточные номера перемежались со вполне серьёзными, вокальные – с танцевальными. В середине концерта даже прошла увлекательная викторина на знание средневековых традиций.

В финале, и вновь под открытым небом, зрители смогли принять участие в еще одном старинном и символичном обряде – повязывая разноцветные ленты на ветвях берёзы можно было загадать любое заветное желание.

 

АНОНС ВЫСТАВКИ «СВОЙ КОСМОС», 12+

Группа художников: Любава Бутакова, Олеся Ходакова, Михаил Соколов, Наталья Докучаева, Юрий Бутаков, Игорь Соби, Анна Кухар, Ирина Михайленко, Владимир Брыжко, Ирина Лабутина представляет зрителям выставку работ «Свой космос»:

«У каждого представление о космосе абсолютно понятное и, одновременно, неопределенное. Он ощутим и непонятен, космос внутри нас и так далеко, что трудно себе представить, как он выглядит. В этой выставке мы, современные художники, разные по технике и по мироощущению, по темпераменту и опыту, предъявили вам свое ощущение космоса, инопланетности, внутреннего ощущения жизни. Выставка интересна непохожестью работ, оригинальным взглядом авторов на пространство и энергию космоса. Представлена живопись, графика, коллаж, арт-объекты».

В программе открытия аукцион мини-картин и сувениров ручной работы от участников проекта, сувенирная лавка по мотивам выставки, фуршет, общение.

Вход свободный.

НЕДЕЛЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

В Центре немецкой культуры НО РНД п. Юрки стало доброй традицией проводить осенью и весной неделю немецкого языка. Вот и этой весной – с 10 по 16 мая – наш Центр снова собрал всех своих друзей.

Для того чтобы заинтересовать детей, а затем поддерживать их интерес к изучению немецкого языка и культуре российских немцев, мы используем внеклассную работу – проводим неделю немецкого языка. На это мероприятие к нам приезжают из соседних деревень: с. Блюдчанское, д. Черниговка, с. Блюдцы. Так здорово, что интерес растет не только у детей, но и у их родителей, которые принимают участие не только в проведении мероприятий, но и в их организации.

Вот и в этот раз неделя прошла интересной и познавательной не только для детей, но и для их родителей. Дни были насыщены, скучать не приходилось. Открытие недели немецкого языка прошло в виде линейки, где ребята познакомились с планом мероприятий предстоящей недели. Также в первый день прошла игра КВН.

На второй день состоялся конкурс чтецов на немецком языке «Frühling kommt». На третий день прошла конкурсно-игровая программа «С днем рождения, Весна», в которой дети проявили свои знания немецкого языка и культуры и традиций российских немцев, познакомили гостей с весенними немецкими праздниками, национальными песнями и танцами. Также заранее был объявлен конкурс плакатов на тему «Культура и традиции российских немцев», в этот день каждый участник представил свои работы.

На литературной гостиной «Трёхстишие в поэзии российских немцев», которая состоялась в местной библиотеке, гости познакомились с творчеством Елены Зейферт.

Пятый день – игра-путешествие «Пестрый календарь», здесь мы совершили путешествие по праздникам календаря российских немцев нашего села.

Ученики старших классов из с. Блюдцы, с. Блюдчанское и п. Юрки приняли участие в викторине «Wir lernen Deutschland kennen». Викторина проходила в три этапа. Командам были предложены интересные задания по страноведению и культуроведению. Все команды с легкостью справиись со всеми заданиями.

Последний день недели прошел в виде большого концерта на немецком языке. Ученики со второго по одиннадцатый классы вместе с руководителями подготовили песни, танцы и инсценировки на немецком языке. Концерт очень понравился зрителям, они долго не хотели расходиться, обсуждали лучшие номера, делились впечатлениями, поздравляли участников и искренне благодарили организаторов за такое яркое и красочное мероприятие. Праздничное настроение всем придавало оформление зала: было много цветов, ярких плакатов и рисунков. Лучшие номера были отмечены грамотами и призами. Завершилось  мероприятие праздничным чаепитием.

Неделя немецкого языка, которую организовал ЦНК НО РНД п. Юрки понравилась всем без исключения. Ребята и их родители остались очень довольными. Ребята узнали много нового об истории, культуре и быте немецкого народа, российских немцев и Германии.

Мероприятие состоялось при финансовой поддержке АОО «МСНК».

Активисты Центра немецкой культуры НО РНД п. Юрки

РОМАНТИКА РОМАНСА

Ах, романс! Ах, романс! Ах, романс!

В этом мире всё так преходяще,

Оставайся навечно для нас

Воплощением чувств настоящих.

В Центре немецкой культуры НО РНД Карасукского района состоялось мероприятие «Романтика романса».

Романс – это камерное вокальное произведение, которому свойственна стихотворная форма и лирическое содержание любовной тематики. Иными словами, это поэтическое произведение о любви для пения под инструментальный аккомпанемент. Романс по форме близок к песне, только с ограниченной тематикой любовно-лирического характера. Исполняется романс обычно в сопровождении музыкального инструмента, чаще всего фортепиано.

Историю зарождения романса гости ЦНК НО РНД Карасукского района

узнали от преподавателя Детской школы искусств г. Карасука Татьяны Зайцевой, которая рассказала о русском романсе в сравнении с западноевропейским. Она исполнила романсы Шуберта и Доги. Под её фортепианный аккомпанемент исполнили классические романсы Людмила Блаженкова и вокальная группа «С песней по жизни».

В этот день мы узнали, что в жанре романса сформировались отдельные течения: салонный романс, жестокий романс, цыганский романс. Эти жанры развивали известные артисты: Алла Баянова, Пётр Лещенко, Изабелла Юрьева. В исполнении Александра Должикова и Елены Хащенко прозвучали романсы из их репертуара.

К сожалению, в советскую эпоху жанр романса не приветствовался партийным руководством, поскольку считался непролетарским жанром, пережитком царизма. Композиторы и исполнители романсов подвергались гонениям и репрессиям. И только в 70-е годы ХХ века романс переживает своё возрождение, когда обретают популярность романсы в исполнении Валентины Пономарёвой, особенно в фильме «Жестокий романс», сюжет из которого мы посмотрели на мероприятии. Более современные романсы из репертуара Николая Носкова нам продемонстрировала Олеся Юнакова.

В нашей повседневной жизни очень популярны бытовой и городской романсы. Эти произведения рассчитаны на непрофессиональных певцов и имеют широкую известность в обществе. Поэтому наши гости с удовольствием пели «Калитку», «Сиреневый туман», «Только раз бывает в жизни встреча» и многие другие романсы Участники мероприятия оставили много восторженных отзывов и расходились в романтическом настроении.

Елена Хащенко, заведующая Центром немецкой культуры НО РНД Карасукского района.

ПУСТЬ СИЯЕТ СВЕТ В ДУШЕ. ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ ЛЕТ С ОТЦОМ ФРАНЧЕСКО

На территории Краснозерского района с 1941 года проживало более 9000 российских немцев. Практически все они были католики. Тайком поздними вечерами они собирались и молились. Шло время, и люди верили, что когда-нибудь и у нас появится свой священник. В 90-х годах когда в России образовалась самоорганизация российских немцев, мы обратились в католический собор г. Новосибирска с просьбой о выделении нам настоятеля, потому чтомы находимся далеко от города и не можем ездить на богослужения. В 1989г. нам направили отца Гумбальдо. Сначала литургии и мессы проходили на дому – не было определённого места. В сентябре 1991 года нашего настоятеля перевели в Москву, и к нам приехал отец Франческо Берталино из далёкой солнечной Италии. (далее…)