Гала-концерт «С любовью к немецкой культуре».

Сегодня в концертном зале Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома состоялся гала-концерт «С любовью к немецкой культуре».
Международный творческий проект «Мегамастер» охватывает четыре направления — вокал, танец, театр и инструментальное исполнение. В проекте запланированы конкурсная часть, затем проведение серии мастер-классов со звездами и в завершении отчетный гала-концерт. Отрадно, что принять участие может любой желающий: как профессиональные, так и непрофессиональные исполнители в возрасте до сорока лет.

Со слов Натальи Соболевой, художественного руководителя НО РНД, третий этап оказался самым сложным, потому что немецкий язык не такой певучий, как, например, английский или испанский. Но, тем не менее, все справились.

Концертная программа в полной мере отразила концерт богатство и разнообразие немецкой культуры. Здесь исполнялись фольклорные, джазовые и современные музыкальные композиции.

В финале гала-концерта директор НО РНД Александр Викторович Киль наградил победителей третьего конкурсного этапа проекта «Мегамастер».

Благодаря такому масштабному мероприятию у Маргариты Аунс, музыкального руководителя НО РНД появилась идея создания нового проекта — детям немецкие песни. В перспективе поставить музыкальные спектакли.

Ждем Вас в сентябре в концертном зале Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома на Гранд этапе проекта «Мегамастер». Будут приглашены лучшие исполнили проекта, а также творческие коллективы из Германии. До встречи!

ПЕРВОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ ПОСЛЕ ТРОИЦЫ

16 июня пропст Евангелическо-Лютеранской общины Владимир Виноградов (г. Омск) и проповедница Мария Гениберг (г. Новосибирск) провели Богослужение со святым причастием в Центре немецкой культуры НО РНД г. Черепаново. (далее…)

Как здорово, что все мы здесь снова собрались!

  Стало уже традиционным в центре немецкой культуры проводить осенью и весной неделю немецкого языка. Вот и в этот раз наш Центр снова собрал всех своих друзей. Для того, чтобы заинтересовать детей, а затем поддерживать их интерес к изучению немецкого языка и культуре российских немцев, мы используем внеклассную работу по предмету — в данном случае неделя немецкого языка. Это уже стало традицией, к нам приезжают из соседних деревень ( с. Блюдчанское, д. Чернтговка, с. Блюдцы), чтобы принять участие в наших мероприятиях, так здорово, что интерес растет не только у детей, но и у их родителей, которые принимают участие не только в проведении мероприятий, но и в организации.

Вот и в этот раз неделя прошла интересной, познавательной не только для детей, но и их родителей. Дни были  насыщены, скучать не приходилось.              Открытие недели немецкого языка прошло в виде  линейки. Ребята познакомились  с планом мероприятий предстоящей недели, также прошла игра КВН, которая состояла  из 5 заданий: «Знатоки», «Скоростной», «Творческий», «Капитаны», «Домашнее задание»

.

На  второй день прошел конкурс чтецов «Frühling kommt», в котором приняли участие все желающие.

На третий день — праздник «С днем рождения, Весна» (конкурсно-игровая программа), в которой дети проявили свои знания не только  немецкого языка, но и культуре традициях российских немцев, познакомили гостей  с весенними праздниками, песнями и танцами.  Также заранее  был объявлен конкурс плакатов на тему «Культура и традиции российских немцев», в этот день каждый участник представил свои работы.

Литературная гостиная: «Трёхстишие в поэзии российских немцев»  (Елена Зейферт), которая  была проведена в местной библиотеке, здесь гости познакомились с творчеством Елены Зейферт.

Пятый день — Игра-путешествие «Пестрый календарь», здесь мы совершили путешествие по календарю праздников, которые празднуют российские немцы нашего села.

Викторина — Das Spiel-Quiz «Wir lernen Deutschland kennen. В ней приняли участие ребята старших классов  (с. Блюдцы – 1 команда, с. Блюдчанское – 2 команда, п. Юрки – 3 команда) Викторина проходила   в 3 этапа. Командам были предложены интересные задания по страноведению, культуроведению немецкоговорящей страны. Все команды с легкостью справлялись со всеми заданиями.

Последний день недели прошел в виде большого концерта на немецком языке. Учащиеся всей школы, начиная со 2 по 11 классы, вместе с руководителями подготовили  песни, танцы, инсценировки на немецком языке. Концерт очень понравился зрителям, они не хотели долго расходиться, обсуждали лучшие номера, делились впечатлениями, поздравляли участников номеров и искренне благодарили организаторов за такое яркое и красочное мероприятие. Праздничное настроение всем придавало оформление зала: было много цветов. Ярких плакатов и рисунков. Наилучшие номера были отмечены грамотами и призами. Завершилось  мероприятие праздничным чаепитием.

«Неделя немецкого языка», которую организовала заведующая ЦНК п. Юрки всем понравилась, без исключения. Ребята и их родители остались очень довольными. А как же можно остаться равнодушным к такому мероприятию?!! Помимо того, что неделя  была интересной, яркой, познавательной, с музыкальными сопровождениями, ребята очень много нового узнали об истории, культуре и быте немецкого народа, российских немцев и Германии в целом.

Организация данного мероприятия способствует расширению общего кругозора детей и их родителей, углублению  знаний по немецкому языку, развитию   умственных способностей, повышение интереса к немецкому языку и культуре.

Активисты ЦНК п. Юрки

 

Зарубежные гости в Российско-Немецком Доме

Традиционно в начале каждого лета автотуристы из стран Европы гостят на территории Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома. В туре длительностью более 150 дней участвуют жители Германии и Швейцарии. Автоколонна состоит из 18 автомобилей для путешествий.

Маршрут построен от Германии через Латвию и Россию с посещением озера Байкал, далее путь пролегает через Монголию, Китай, Киргизию, Узбекистан, Туркмению, Иран, Армению и завершается в Грузии.

 

 

Хольгер Бирке, организатор и сопровождающий тура «Шелковый путь»: «То, что мы можем находиться на территории Российско-Немецкого Дома, это прекрасная возможность рассказать участникам путешествия об истории русско-немецких отношений и о жизни современных немцев, живущих в России. Мы не просто путешествуем от страны к стране. Мы – посланники, причем посланники не только культуры, но и мира, согласия, взаимопонимания между народами».

Название тура «Шелковый путь» символично. Оно дано в честь древнего караванного пути, который связывал своим маршрутом края двух континентов, соединял страны и народы с разным менталитетом, с разной культурой и обычаями, воедино.

Туристы в стенах НО РНД посмотрели документальный фильм о немцах России. В сюжете киноленты отражены воспоминания переселения из Германии в Россию в военное и послевоенное время, сегодняшний быт и культура в сибирских городах и деревнях.

«Мы идём по следам истории! Цель не просто оглядеться вокруг, а обогатить себя историей, культурой — увидеть мир таким, какой он есть на самом деле», — делится своим видением герр Бирке.

Оксана Чуб, Пресс-служба НО РНД

 

Идем на праздник!

12 июня на площади им. Пименова запланирована спортивно-развлекательная программа. В День России по улицам города участники мотовелопробега провезут главный символ страны — флаг России.

На площадке у фонтана Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом приглашает посетить интерактивные станции: поучаствовать в футболе на игровом аттракционе, выиграть призы в викторине «Славься, Россия». Театральная мастерская «Веселый грим» подберет образ каждому участнику. Активисты Немецкой Школы Культуры на игровой площадке «Яркая страна» подготовили конкурс рисунков на асфальте.

Желающие внести свой вклад в развитие России могут стать героями видео репортажа «Россия для меня», оставив свои пожелания.

До встречи на празднике!

Слова благодарности

       Сотрудники Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома совместно с МБОУ «Гимназия №1» реализовали проект «VI региональная Летняя гуманитарная школа».

Российско-немецкий дом представляет международный творческий проект «МЕГАМАСТЕР»

Проект охватывает четыре направления – вокал, танец, театр и инструментальное исполнительство. Проект включает конкурсную часть и серию мастер-классов с профессионалами.  Принять участие в проекте смогли как профессиональные, так и непрофессиональные артисты в возрасте до сорока лет.

16 июня в концертном зале Российско-Немецкого Дома (ул. Ядринцевская, 68) пройдёт гала-концерт международного творческого проекта «МЕГАМАСТЕР». В концерте примут участие творческие коллективы Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома и областных Центров Немецкой культуры, воспитанники прогимназии № 1, студенты музыкального колледжа им. А. Ф. Мурова и студенты НГУ.

Начало гала-концерта в 15:00. Вход свободный.

АНОНС ВЫСТАВКИ «СВОЙ КОСМОС», 12+

Группа художников: Любава Бутакова, Олеся Ходакова, Михаил Соколов, Наталья Докучаева, Юрий Бутаков, Игорь Соби, Анна Кухар, Ирина Михайленко, Владимир Брыжко, Ирина Лабутина представляет зрителям выставку работ «Свой космос»:

«У каждого представление о космосе абсолютно понятное и, одновременно, неопределенное. Он ощутим и непонятен, космос внутри нас и так далеко, что трудно себе представить, как он выглядит. В этой выставке мы, современные художники, разные по технике и по мироощущению, по темпераменту и опыту, предъявили вам свое ощущение космоса, инопланетности, внутреннего ощущения жизни. Выставка интересна непохожестью работ, оригинальным взглядом авторов на пространство и энергию космоса. Представлена живопись, графика, коллаж, арт-объекты».

В программе открытия аукцион мини-картин и сувениров ручной работы от участников проекта, сувенирная лавка по мотивам выставки, фуршет, общение.

Вход свободный.

НЕДЕЛЯ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА

В Центре немецкой культуры НО РНД п. Юрки стало доброй традицией проводить осенью и весной неделю немецкого языка. Вот и этой весной – с 10 по 16 мая – наш Центр снова собрал всех своих друзей.

Для того чтобы заинтересовать детей, а затем поддерживать их интерес к изучению немецкого языка и культуре российских немцев, мы используем внеклассную работу – проводим неделю немецкого языка. На это мероприятие к нам приезжают из соседних деревень: с. Блюдчанское, д. Черниговка, с. Блюдцы. Так здорово, что интерес растет не только у детей, но и у их родителей, которые принимают участие не только в проведении мероприятий, но и в их организации.

Вот и в этот раз неделя прошла интересной и познавательной не только для детей, но и для их родителей. Дни были насыщены, скучать не приходилось. Открытие недели немецкого языка прошло в виде линейки, где ребята познакомились с планом мероприятий предстоящей недели. Также в первый день прошла игра КВН.

На второй день состоялся конкурс чтецов на немецком языке «Frühling kommt». На третий день прошла конкурсно-игровая программа «С днем рождения, Весна», в которой дети проявили свои знания немецкого языка и культуры и традиций российских немцев, познакомили гостей с весенними немецкими праздниками, национальными песнями и танцами. Также заранее был объявлен конкурс плакатов на тему «Культура и традиции российских немцев», в этот день каждый участник представил свои работы.

На литературной гостиной «Трёхстишие в поэзии российских немцев», которая состоялась в местной библиотеке, гости познакомились с творчеством Елены Зейферт.

Пятый день – игра-путешествие «Пестрый календарь», здесь мы совершили путешествие по праздникам календаря российских немцев нашего села.

Ученики старших классов из с. Блюдцы, с. Блюдчанское и п. Юрки приняли участие в викторине «Wir lernen Deutschland kennen». Викторина проходила в три этапа. Командам были предложены интересные задания по страноведению и культуроведению. Все команды с легкостью справиись со всеми заданиями.

Последний день недели прошел в виде большого концерта на немецком языке. Ученики со второго по одиннадцатый классы вместе с руководителями подготовили песни, танцы и инсценировки на немецком языке. Концерт очень понравился зрителям, они долго не хотели расходиться, обсуждали лучшие номера, делились впечатлениями, поздравляли участников и искренне благодарили организаторов за такое яркое и красочное мероприятие. Праздничное настроение всем придавало оформление зала: было много цветов, ярких плакатов и рисунков. Лучшие номера были отмечены грамотами и призами. Завершилось  мероприятие праздничным чаепитием.

Неделя немецкого языка, которую организовал ЦНК НО РНД п. Юрки понравилась всем без исключения. Ребята и их родители остались очень довольными. Ребята узнали много нового об истории, культуре и быте немецкого народа, российских немцев и Германии.

Мероприятие состоялось при финансовой поддержке АОО «МСНК».

Активисты Центра немецкой культуры НО РНД п. Юрки

РОМАНТИКА РОМАНСА

Ах, романс! Ах, романс! Ах, романс!

В этом мире всё так преходяще,

Оставайся навечно для нас

Воплощением чувств настоящих.

В Центре немецкой культуры НО РНД Карасукского района состоялось мероприятие «Романтика романса».

Романс – это камерное вокальное произведение, которому свойственна стихотворная форма и лирическое содержание любовной тематики. Иными словами, это поэтическое произведение о любви для пения под инструментальный аккомпанемент. Романс по форме близок к песне, только с ограниченной тематикой любовно-лирического характера. Исполняется романс обычно в сопровождении музыкального инструмента, чаще всего фортепиано.

Историю зарождения романса гости ЦНК НО РНД Карасукского района

узнали от преподавателя Детской школы искусств г. Карасука Татьяны Зайцевой, которая рассказала о русском романсе в сравнении с западноевропейским. Она исполнила романсы Шуберта и Доги. Под её фортепианный аккомпанемент исполнили классические романсы Людмила Блаженкова и вокальная группа «С песней по жизни».

В этот день мы узнали, что в жанре романса сформировались отдельные течения: салонный романс, жестокий романс, цыганский романс. Эти жанры развивали известные артисты: Алла Баянова, Пётр Лещенко, Изабелла Юрьева. В исполнении Александра Должикова и Елены Хащенко прозвучали романсы из их репертуара.

К сожалению, в советскую эпоху жанр романса не приветствовался партийным руководством, поскольку считался непролетарским жанром, пережитком царизма. Композиторы и исполнители романсов подвергались гонениям и репрессиям. И только в 70-е годы ХХ века романс переживает своё возрождение, когда обретают популярность романсы в исполнении Валентины Пономарёвой, особенно в фильме «Жестокий романс», сюжет из которого мы посмотрели на мероприятии. Более современные романсы из репертуара Николая Носкова нам продемонстрировала Олеся Юнакова.

В нашей повседневной жизни очень популярны бытовой и городской романсы. Эти произведения рассчитаны на непрофессиональных певцов и имеют широкую известность в обществе. Поэтому наши гости с удовольствием пели «Калитку», «Сиреневый туман», «Только раз бывает в жизни встреча» и многие другие романсы Участники мероприятия оставили много восторженных отзывов и расходились в романтическом настроении.

Елена Хащенко, заведующая Центром немецкой культуры НО РНД Карасукского района.

ПУСТЬ СИЯЕТ СВЕТ В ДУШЕ. ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ ЛЕТ С ОТЦОМ ФРАНЧЕСКО

На территории Краснозерского района с 1941 года проживало более 9000 российских немцев. Практически все они были католики. Тайком поздними вечерами они собирались и молились. Шло время, и люди верили, что когда-нибудь и у нас появится свой священник. В 90-х годах когда в России образовалась самоорганизация российских немцев, мы обратились в католический собор г. Новосибирска с просьбой о выделении нам настоятеля, потому чтомы находимся далеко от города и не можем ездить на богослужения. В 1989г. нам направили отца Гумбальдо. Сначала литургии и мессы проходили на дому – не было определённого места. В сентябре 1991 года нашего настоятеля перевели в Москву, и к нам приехал отец Франческо Берталино из далёкой солнечной Италии. (далее…)