«PHÖNIX – 2017 – Феникс»

С 21 по 23 июля Новосибирский областной Российско­Немецкий Дом принял участие в IX региональном фестивале культуры российских немцев «PHONIX – 2017 – Феникс», посвящённом 25­летию образования Азовского немецкого национального муниципального района Омской области.

В первый день состоялся праздничный гала­концерт фестиваля в Центре творческого развития и гуманитарного образования города Омска. На площадке у Областного дома учителя за несколько минут до начала концерта ребята из летнего молодёжного языкового этнокультурного лагеря провели командные игры на знакомство. На открытии фестиваля «PHONIX – 2017 – Феникс» участников приветствовали представители администрации Азовского немецкого национального муниципального района Омской области, общественной организации «Немецкая национально­культурная автономия Омской области» и общественных организаций российских немцев Омской области. Почетные гости пожелали дальнейшего развития и процветания района. (далее…)

К юбилею Александра Клейна

Александр Клейн: через тернии к признанию

Первый руководитель Центра немецкой культуры НО РНД р.п. Краснообска Александр Теодорович Клейн 15 июля отметил свой восьмидесятилетний юбилей. В свой день рождения Александр Теодорович в беседе с журналистом нашей газеты рассказал немного о себе. Он общителен, но не болтлив, говорит строго по делу. Он скромен, но ему есть чем гордиться. Это человек – патриот своей страны, патриот своей национальности, человек дела. (далее…)

НАШИ КОРНИ. СДЕЛАНО В СИБИРИ

15 июля Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом принял участие во втором межкультурном народном фестивале «Наши корни. Сделано в Сибири», который состоялся на базе отдыха «Усть-Алеус» в селе Спирино Ордынского района.

Как известно, в природе без корней не может быть роста, развития и движения. Мы должны помнить, знать свои корни и укреплять их. Сибирь – это древнейшая земля, на которой жило и живёт огромное количество народностей. (далее…)

НАШИ КОРНИ. СДЕЛАНО В СИБИРИ

15 июля Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом принял участие во втором межкультурном народном фестивале «Наши корни. Сделано в Сибири», который состоялся на базе отдыха «Усть-Алеус» в селе Спирино Ордынского района. (далее…)

ПРАЗДНИК НА БЕРЕГУ ОБИ

8 июля в р.п. Краснообске состоялось знаменательное событие. Cадовое общество «Тихие зори», которое расположено в устье реки Оби, своё тридцатилетие. В празднике принял участие вокальный ансамбль Центра немецкой культуры НО РНД р.п. Краснообска «Sonnenschein». (далее…)

ОСТОРОЖНО – «OKRASHENO»!

С 7 по 9 июля состоялся Сибирский фестиваль граффити «OKRASHENO». Двадцать художников из разных регионов России и Германии, а также представители из Казахстана и Киргизии превратили центральный квартал города в музей под открытым небом.

Известные граффити райтеры создали шесть арт-объектов, что является редкостью для фестивалей. По словам одного из участников, обычно в российских городах выделяется одна стена для нескольких художников, которым приходится договариваться, что нарисовать. В этом фестивале организовано целое пространство для создания арт-объектов. Именно здесь можно пройти по определённому маршруту, как в музее, и полюбоваться каждым произведением граффити.

Фестиваль граффити проводится впервые в Новосибирске, да и в Сибири в целом, и у организаторов уже амбициозные планы – проводить его ежегодно. «Хотелось бы сделать так, чтобы это был музей уличного искусства. Чтобы это было не просто разукрашивание стен, а создание художниками части города», – рассказывает куратор фестиваля Маяна Насыбуллова.

На фестивале «OKRASHENO» художники представили два стиля – стрит-арт, который понятен каждому, и граффити, его любят внутри культуры, это классика жанра.

О немецких художниках

Ханнес Рюлих родом из Берлина. Он любит путешествовать по миру, чтобы знакомиться с разными людьми и их культурой. «В искусстве я стремлюсь создавать идеальные грани», – делится художник.

Самый молодой в команде немецких художников – Юнас, ему 19 лет. Он живёт во Франкфурте, а вырос в Берлине. Занимается граффити около пяти лет. «Помимо рисования граффити я учу философию, также я участвую в радиотрансляциях, а ещё увлекаюсь спортом, в частности, фитнесом».

Кристиан известен под псевдонимом Wok. Он родился в Саксонии. Сейчас живёт в городе Дрезден. Почему Wok? «Это очень простой псевдоним, как кухонный инвентарь у китайцев под названием Wok. Мои родители много работали и всю еду они готовили из полуфабрикатов. Каждый раз после школы они оставляли еду в холодильнике и подписывали какую и когда готовить, а затем я готовил её в воке. Так мой никнейм стал Wok», – улыбаясь рассказывает Кристиан.

О стиле

На фестивале российские участники рисовали в стиле стрит-арт, который понятен каждому. Например, художник-мультиинструменталист Денис Говоръ показал как выглядит зима его глазами на трансформаторной будке, Родион Rodie и Иван Quiet создали композицию на тему «Лето».

А вот направление граффити было представлено только немецкими художниками. Как оказалось, этот стиль понятен лишь узкому кругу. Почему они рисуют в этом стиле, мы узнали у немецких художников.

Ханнес не разделяет стили арт-стрит и граффити. «Для меня нет разграничений в творчестве, но художников и техники я различаю. Я просто делаю своё дело – выражаю себя, рисуя для других людей. Сегодня это могут быть буквы, а завтра это может быть что-то совершенно другое, более приближенное к реальной жизни».

Стиль Ханнеса – это изображение технических предметов, таких как трубы, конструкторы, роботы, механизмы и прочее. «Мне нравится стиль стим-панк. Я вдохновляюсь им, но не копирую его полностью, а беру только идеи и какие-то особенно понравившиеся детали».

Юнас однажды посетил семинар известного Берлинского граффитиста, который его вдохновил и позднее научил многим вещам. «Свой стиль я ещё не нашёл, но я работаю над этим. Мне нравятся простые буквы, где не так много изгибов. Я рисую классические граффити, в Нью-Йоркском стиле, иногда персонажей».

Еще в седьмом классе Кристиан увидел художника, рисующего на стенах своей школы. «Тогда я сразу подумал: вот этим я хотел бы заниматься. В школе я не любил рисовать, потому что там приходилось рисовать то, что точно понравится всем. Мне было интересно рисовать буквы».

По сути, стиль граффити во многом состоит из написания своего имени или псевдонима, который повторяется художником в его работах. Возможно буквенное изображение какого-либо слогана, послания, заявления…А если вы делаете граффити и отдаёте его в галерею, то это уже будет городское искусство.

Идеи, вдохновения

Поскольку немецкие художники ранее друг с другом не работали, то и запланированной идеи рисунка не было, эскизы заранее не делали. Уже на месте художники распределили свои зоны работы, обсудили концепцию и начали творить.

По словам Wok, сегодняшняя работа – это один из видов культурного обмена. «Возможно я смогу кого-то вдохновить на создание граффити, как меня в детстве берлинский художник».

Концепция создания арт-объекта – шрифтовая композиция с обновляемым ярусом. Именно внизу созданной картины желающие могут её дополнить, перерисовать или вовсе обновить холст, при этом суть композиции не изменится. «У нас в городе ещё ни разу не было больших стенок, к которым можно легко подойти и что-то нарисовать», – рассказывает куратор фестиваля «OKRASHENO».

У немецких участников фестиваля множество источников вдохновения для творчества: различные иллюстрации, растения, люди, настроение, атмосфера города, размеры здания и самой стены, различные технические предметы…

Поскольку ребята впервые в России, они решили написать свои имена, псевдонимы, в своих граффити рисунках, так как считают это более представительным в данном случае.

Культурный обмен

В Германии культура граффити открытая. Конечно, каждый художник выбирает свой путь рисования – легально или нет. По словам немецких райтеров граффити, в Германии стало много мест, где можно законно красить стены. И уже сейчас идёт культурный обмен между художниками Германии и России.

На фестивале каждый арт-объект стал предметом особого внимания – кто-то фотографировал, кто-то восторгался… Арт-пространство немецких гостей напомнила чилаут, куда люди пришли отдохнуть после рабочего дня и насладиться творчеством зарубежных граффити художников.

За три дня именитые граффитисты преобразили около 400 кв. м. серых стен улиц Фрунзе – Советская – Державина – Красный проспект в художественное пространство. Музей под открытым небом работает круглосуточно.

Оксана Чуб

 

 

 

 

ВАЛЬС ДАРЬИ

За исполнение двух немецких песен, в том числе «Вальса Анастасии», на престижном конкурсе наша землячка Даша Спорышева скоро отправится на Музыкальную неделю в Германию. (далее…)

ЭТНО вернисаж

28 июня в выставочном зале Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома состоялось тожественное открытие уникальной эксклюзивной выставки Светланы Бирюковой. (далее…)

Выставка в стиле «Этно» 

 

 

Сегодня в выставочном зале Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома откроется выставка «в стиле «Этно» Светланы Бирюковой. 

Светлана Бирюкова известна среди мастеров декоративно-прикладного искусства. Ее работы находятся в частных коллекциях США, Франции, Японии, Германии, Италии, Испании, Австралии и Канады.

Светлана работает по нескольким направлениям: роспись по дереву, авторские украшения, изделия из кожи, различные аксессуары, панно в технике выжигания, авторская одежда.

Открытие состоится в выставочном зале Российско-Немецкого Дома в 17:00 по адресу ул. Ядринцевская, 68. 

НА СОЛНЕЧНОЙ ПОЛЯНОЧКЕ

Вокально-инструментальный ансамбль «Gute Laune» Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома 26 июня провёл музыкальную встречу «На солнечной поляночке» в с. Гусельниково Искитимского района в рамках цикла программ «Наши корни – наша гордость», посвящённого 80-летию НСО.

Дом культуры с. Гусельниково гостеприимно распахнул свои двери желающим окунуться в мир музыки. Гости начали приходить задолго до начала концерта. Несмотря на будний день, зрительный зал был полон. Пришли на музыкальную встречу люди и преклонного возраста, и дети. В программе прозвучали не только патриотические, но и гражданские, лирические, популярные отечественные песни. Ведущий и режиссёр программы Станислав Петров предложил начать музыкальную встречу с песен довоенного времени. Вокально-инструментальный ансамбль «Gute Laune» НО РНД исполнил популярный еще с 1930-х годов пасодобль «Рио-Рита», написанный немецким композитором Энрике Сантеухини. В программе прозвучали песни, которые знает практически каждый, например, «Катюша». Удивительно, но подпевали не только представители старшего поколения, но и совсем юные зрители четырёх-пяти лет. Некоторые композиции в буквальном смысле слова брали за душу, и слёзы наворачивались у зрителей на глаза. В перерывах между номерами ведущий рассказывал об истории создания некоторых произведений, исполняющихся в концерте. Например, песня «Казаки в Берлине» была написана всего за один день. Автор слов Цезарь Солодарь был впечатлён случаем, произошедшим в Берлине, который и описал в песне. Братья-композиторы Даниил и Дмитрий Покрасс к вечеру написали музыку и, следовательно, песня была написана за один день – 9 мая. Вскоре в исполнении Ивана Шмелёва она прозвучала по радио, и её узнала и полюбила вся наша страна.
В завершение музыкальной встречи глава Гусельниковского сельского Совета Василий Александрович Гусельников выразил признательность вокально-инструментальному ансамблю «Gute Laune» НО РНД и вручил благодарственное письмо. – Я всегда пытаюсь отметить осознанность того, что делают люди. Ансамбль пел патриотические песни от души. А когда песни поются от души, они становятся интереснее и красивее в несколько раз. Вот сегодня это я увидел! Выступление было с таким патриотическим настроем! Ну, а как реагировали зрители, вы видели сами. Лишних слов не нужно, – поделился глава Гусельниковского сельского Совета.

Пресс-служба НО РНД

День города с Российско-Немецким Домом

 25 июня Новосибирск отпраздновал свой день рождения. Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом отметил 124-летие города интерактивной площадкой, которая расположилась напротив сквера Героев Революции. Она оказалась интересна и маленьким гостям, и взрослым.

(далее…)

Оценка деятельности РНД

20 июня в конференц-зале Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома прошло расширенное заседание Общественного Совета с участием представителей министерства культуры НСО, министерства региональной политики НСО и представителей общественности российских немцев.

В расширенном заседании приняли участие министр культуры Новосибирской области Игорь Николаевич Решетников, заместитель министра культуры Юрий Васильевич Зимняков, заместитель начальника управления по делам национальностей и взаимодействию с религиозными организациями министерства региональной политики НСО Александр Алексеевич Семенихин, члены общественного Совета НО РНД: председатель Совета Виктор Александрович Гергерт; член Общественной палаты РФ, заслуженный мастер спорта СССР, чемпионка Олимпийских игр Ирина Эдвиновна Минх, заслуженный деятель науки РФ, почетный доктор Гумбольдтского университета г. Берлина, профессор Регинальд Александрович Цильке, председатель Евангелическо-Лютеранской общины г. Новосибирска Мария Александровна Гениберг, а также председатель Новосибирской региональной национально-культурной автономии российских немцев Константин Владимирович Матис, заместитель президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, председатель Межрегионального координационного совета российских немцев Западной Сибири Георгий Петрович Классен, заместитель руководителя отдела региональных программ АОО «Международный союз немецкой культуры» Юлия Ивановна Дортман, председатель НГООН «Возрождение» Маргарита Анатольевна Узенцева, председатели Местных национально-культурных автономий НСО,  представители министерства культуры НСО, сотрудники Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома и представители общественности российских немцев.

Открыл заседание председатель Общественного Совета НО РНД Виктор Александрович Гергерт. Он представил всех участников заседания, затем совместно с министром культуры НСО Игорем Николаевичем Решетниковым и директором НО РНД Александром Викторовичем Килем вручил юбилейную медаль «К 80-летию Новосибирской области» председателю Местной национально-культурной автономии Куйбышевского района Ларисе Климентьевне Орде и наградил Почетной грамотой Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома председателя Местной национально-культурной автономии Карасукского района Елену Гергиевну Хащенко.

Министр культуры Игорь Николаевич Решетников в своем выступлении подчеркнул, что Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом является одним из самых лучших РНД в стране, а российские немцы – вторая по численности национальность в Новосибирской области, и поэтому деятельность НО РНД – сохранение литературы, культуры, родного языка, традиций – играет важнейшую роль в сохранении национальности российских немцев.

Директор Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома Александр Викторович Киль в своем докладе рассказал о деятельности НО РНД за 2016-2017 гг. по направлениям: музейное и библиотечное дело, работа с молодежью и пожилыми людьми, межрегиональное, межнациональное и межэтническое сотрудничество. Также он проинформировал о деятельности Немецкой школы культуры и Центров немецкой культуры НО РНД. В завершении Александр Викторович рассказал о планах на 2017 год.

Председатель Новосибирской региональной национально-культурной автономии российских немцев Константин Владимирович Матис выступил с докладом о взаимодействии НО РНД с общественными организациями российских немцев:

– На сегодняшний день в Новосибирской области дружно и конструктивно работают 11 организаций российских немцев, которые реализуют более ста крупных проектов в год и привлекают в область дополнительные финансовые средства за счет грантов Международного союза немецкой культуры. Говоря о совместной работе Российско-Немецкого Дома с общественными организациями российских немцев, хочется отметить, что за последние годы произошли кардинальные изменения в лучшую сторону. Все принципиальные решения, направленные на сохранение и развитие немецкого языка и культуры российских немцев принимаются коллегиально с участием всех 11 организаций. Ежегодно на совместных совещаниях с Российско-Немецким Домом мы обсуждаем совместные проекты, источники финансирования, способы реализации.

В 2015 году была коллегиально разработана и принята Программа этнокультурного развития российских немцев Новосибирской области до 2017 года, в реализации которой участвовал НО РНД и все общественные организации российских немцев Новосибирской области.

Подводя предварительные итоги, мы видим, что поставленные задачи выполнены. В этом году мы разработаем и примем программу на следующие три года. Благодаря такому тесному сотрудничеству НО РНД и общественных организаций российских немцев сумма привлеченных в Новосибирскую область грантовых средств с каждым годом увеличивается. Это качественный показатель работы и Российско-Немецкого Дома, и всех общественных организаций российских немцев в НСО.

Об участии НО РНД в межрегиональных и федеральных социокультурных и спортивных проектах проинформировали заместитель президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, председатель Межрегионального координационного совета российских немцев Западной Сибири Георгий Петрович Классен и заместитель руководителя отдела региональных программ АОО «Международный союз немецкой культуры» Юлия Ивановна Дортман. Они рассказали, что делегация Российско-Немецкого Дома всегда принимает активное участие в межрегиональных проектах и конструктивно работает над реализацией проектов, направленных на сохранение, развитие и популяризацию немецкого языка и культуры российских немцев с Международным союзом немецкой культуры. «Нареканий к НО РНД со стороны АОО «МСНК» как к содержательной части мероприятий, так и к финансовой и аналитической отчетности на сегодняшний день нет», – подчеркнула Юлия Ивановна.

Заместитель директора НО РНД Виктор Григорьевич Протоковило довел до сведения присутствующих информацию о ближайших крупных мероприятиях НО РНД (межрегиональный фестиваль «Немецкая слобода», День памяти и скорби, межрегиональная спартакиада российских немцев Западной Сибири и др.) и пригласил всех принять в них активное участие.

Завершил выступления спикеров председатель Общественного Совета НО РНД Виктор Александрович Гергерт с оценкой деятельности Российско-Немецкого Дома:

– Согласно данным федерального портала www.bus.gov, по итогам независимой оценки качества услуг, которую проводил Общественный Совет при министерстве культуры НСО, Российско-Немецкий Дом занял первое место среди 248 организаций Новосибирской области по таким показателям как открытость и доступность информации об учреждении, комфортность условий предоставления услуг и доступность их получения, время ожидания предоставления услуг, доброжелательность, вежливость и компетентность работников организации, удовлетворенность качеством оказания услуг. И то, что я услышал сегодня о деятельности Российско-Немецкого Дома, меня впечатлило. Лично я даю положительную оценку.

В заключение Виктор Александрович Гергерт предложил участникам заседания дать оценку деятельности НО РНД путем открытого голосования. Большинство проголосовало за удовлетворительную оценку.

Заместитель президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, председатель Межрегионального координационного совета российских немцев Западной Сибири Георгий Петрович Классен:

– Давать оценку РНД в данной ситуации я не берусь по одной простой причине: оценку должны давать те люди, ради которых он создан и с которыми он работает, это с одной стороны. С другой, это его учредитель — министерство культуры. Вот они вправе давать оценку.

Международный союз немецкой культуры и межрегиональный координационный совет немцев Западной Сибири вот уже многие годы успешно работают с Российско-Немецким Домом достаточно плотно и, так скажем, интенсивно.

В данном случае очень здорово, что Российско-Немецкий Дом есть в Новосибирске, что он действует и действительно является объединяющим центром всех немцев Новосибирской области. Он открытый и доступный для всех. Вот главная оценка!

Член Общественной палаты РФ, заслуженный мастер спорта СССР, чемпионка Олимпийских игр Ирина Эдвиновна Минх:

– Я очень благодарна судьбе, что я чистокровная немка. Я этим горжусь. То, что Российско-Немецкий Дом живет активной жизнью и здесь проводится много мероприятий, это действительно дорогого стоит и это хорошо. Я считаю, что работа ведется отличная. Конечно, при голосовании учитывалась оценка «удовлетворительно» или «неудовлетворительно», но я считаю, что она должна быть «отлично»!

Председатель Новосибирской региональной национально-культурной автономии российских немцев Константин Владимирович Матис:

– Работу Российско-Немецкого Дома принято считать удовлетворительной или неудовлетворительной. Если по этой форме, то однозначно удовлетворительная работа. У нас есть ряд предложений к РНД. Например, у нас есть идея развивать немецкий язык в детских садах, еще более популяризовать, так скажем. Хотя и так проводится очень много праздников для популяризации немецкой культуры, таких как Oktoberfest, Erntedankfest, когда люди узнают, что такое российские немцы. Конечно, в целом работа НО РНД удовлетворительная.

Председатель Общественного Совета НО РНД Виктор Александрович Гергерт:

– Это одно из достижений сообщества российских немцев Новосибирской области, нашего правительства, что оно создало такой Российско-Немецкий Дом! Возможность сейчас собираться, проводить общественно-значимые мероприятия, учить немецкий язык сплачивает нас. Это замечательно и здорово, что такая возможность у нас есть! Я очень рад, что большинство участников сегодняшнего расширенного заседания Общественного Совета НО РНД – и представители общественных организаций, и представители министерства культуры НСО высказались за поддержку работы Российско-Немецкого Дома и дали положительную оценку. Здорово, что в Новосибирской области находится один из лучших Российско-Немецких Домов в России. Я думаю, Российско-Немецкий Дом должен выполнить ту функцию, о которой часто говорит наш Президент. Мы должны проводить такую политику, такие мероприятия, такие действия, которые нас объединяют. Не искать истории, факты, которые нас разъединяют, которые сеют вражду, а сделать так, чтоб мы жили одной семьей и этим стали сильней, стали уважаемыми и признаваемыми в мире. Я счастлив, что живу в этой среде и нисколько не сожалею, что я чистокровный немец.