Два дня, 22 и 23 ноября, Новосибирский областной Российско-Немецкий Дом встречал гостей и принимал поздравления в честь своего 30-летия. В первый день состоялись официальные мероприятия с участием почетных гостей из Германии, Москвы и регионов Сибири, а второй день прошел в формате семейного праздника, на который собрались старые и новые друзья – это был День открытых дверей с различными мастер-классами, экскурсиями, большим юбилейным концертом и задушевным чаепитием.
Юбилейные мероприятия открыл круглый стол «Роль Российско-немецких домов и культурно-деловых центров в формировании единого культурно-делового пространства российских немцев», в котором приняли участие представители общественных организаций российских немцев Сибири.
Чуть позже, после рабочей встречи в правительстве Новосибирской области, к участникам круглого стола присоединилась делегация из Германии во главе Берндом Фабрициусом, уполномоченным Федерального правительства ФРГ по делам переселенцев и национальных меньшинств, сопредседателем Межправительственной Российско-Германской комиссии по вопросам российских немцев.
По признанию господина Фабрициуса, он впервые в Новосибирске и для него было очень важным знакомство с людьми, которые определяют культуру. «Именно вы являетесь основой нашего сотрудничества. Цель нашего диалога – улучшение ситуации российских немцев здесь», – заверил Бернд Фабрициус. Кроме того, он отметил и поблагодарил Международный союз немецкой культуры, который связывает работу всех регионов.
За круглым столом Бернд Фабрициус сообщил, что министерство внутренних дел ФРГ ежегодно выделяет на деятельность российских немцев девять миллионов евро. «Я могу заверить вас, что буду прилагать все усилия, чтобы сохранить эту сумму на прежнем уровне. Эти деньги служат для конкретной цели – упрочить языковые компетенции, обеспечить вашу самобытность. Это организация языковых курсов, проведение лагерей и других культурных мероприятий. Всё это обеспечит для вас возможность сохранения своей культуры».
Господин Фабрициус сказал, что очень рад познакомиться с прекрасным Новосибирским областным Российско-Немецким Домом: «Уже снаружи он производит очень хорошее впечатление. Сразу возникает желание сюда зайти и заниматься работой».
Далее Бернд Фабрициус попросил собравшихся на круглом столе рассказать о своей деятельности.
Председатель общественной организации «Новосибирская региональная национально-культурная автономия российских немцев», вице-президент Федеральной национально-культурной автономии российских немцев Константин Матис подчеркнул важность системы российско-немецких домов: «Для самоорганизации российских немцев это базовая структура, которая дает возможность существовать и развиваться. К примеру, в системе НО РНД действует 30 Центров немецкой культуры в 20 районах, и это очень ценно, потому что по итогам переписи населения 2010 года в Новосибирской области российские немцы являются второй по численности национальностью после русских».
Директор Томского областного Российско-Немецкого Дома Александр Гейер рассказал о функционировании российско-немецких домов в Барнауле, Томске и Новосибирске, и подчеркнул, что все они финансируются за счет государства: «Мы единого мнения о том, что это места встречи для российских немцев. Мы хотим сделать самое лучшее для них в сфере культуры, языковой работы, чтобы сохранить самобытность и идентичность народа». В заключение своего выступления Александр Гейер поздравил коллег с юбилеем и пожелал всем плодотворной работы.
Известно, что ключевой вопрос в сохранении идентичности российских немцев – это сохранение немецкого языка. За круглым столом присутствовало немало учителей немецкого языка. Заслуженный учитель РФ, лауреат Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России – 2014» в области педагогики Анна Додонова рассказала о своей деятельности в Центре немецкой культуры НО РНД Краснозёрского района – здесь проводятся не только занятия по немецкому языку, но и организуются культурные программы, чтобы люди не забывали о своих традициях. Она отметила, что в районе проживает около трех тысяч российских немцев. Анна Додонова поблагодарила президента Федеральной национально-культурной автономии российских немцев Генриха Мартенса и первого заместителя председателя Международного союза немецкой культуры Ольгу Мартенс за учебные материалы для изучения немецкого языка, которые регулярно рассылаются в Центры встреч российских немцев.
Тему развития и популяризации немецкого языка продолжила Маргарита Григорьева, директор Прогимназии №1, заведующая Центром немецкой культуры НО РНД, действующего на базе этого же учебного заведения. Она рассказала о проекте Minderheiteschule и попросила немецкую сторону его поддержать, а также пригласила в гости в Прогимназию №1 – школу с этнокультурным компонентом.
Коллеги из соседних регионов также поделились своим опытом. Директор по развитию и методическому сопровождению КДЦ «Российско-Немецкий Дом г. Омска» Елизавета Граф рассказала о языковом проекте в Омской области: «На занятиях в школах и детских садах изучают немецкий язык, историю и культуру российских немцев, читают литературу авторов – российских немцев. Новосибирскому областному Российско-Немецкому Дому уже 30 лет, а нашему – всего три года, и мы еще совсем молодые, но уже проводим большую работу. В этом году более 330 человек изъявили желание изучать немецкий язык».
Затем на круглом столе выступила председатель молодежного клуба НО РНД «JugendVitamin» Виктория Вагнер. Она обозначила одну из самых важных задач молодежного клуба НО РНД – формирование этнической идентичности молодежи: «К нам приходит много ребят, которые интересуются культурой российских немцев, и с нашей помощью изучив историю своей семьи, они узнают, что у них есть немецкие корни». Затем Виктория Вагнер поделилась опытом проведения этнокультурных лагерей, где ребята не только изучают немецкий язык, но и знакомятся с историей и культурой российских немцев. Также она рассказала о деятельности молодежного клуба НО РНД и реализуемых им проектах, например, о серии музыкально-литературных вечеров, на которых ребята с удовольствием поют и читают стихотворения на немецком языке.
Завершился круглый стол выступлением директора НО РНД Александра Киля: «Мы готовы покорять новые вершины совместно с нашими друзьями и партнёрами. Я хочу выразить благодарность за вашу поддержку!». В честь юбилея Российско-Немецкого Дома Александр Киль вручил Бернду Фабрициусу и его коллегам сибирские сувениры, а в ответ получил подарок и добрые пожелания. «Пусть для вас это будет символом того, что у вас есть преданные друзья», – отметил господин Фабрициус, вручая Александру Килю памятный презент.
По завершению круглого стола для германской делегации была проведена экскурсия по зданию Российско-Немецкого Дома и музею истории и этнографии российских немцев, а затем гости из ФРГ приняли участие в открытии выставки «Сплетение судеб».
Уникальность открывшейся в юбилейные дни выставки «Сплетение судеб» в том, что на ней представлены одновременно два творческих направления – живопись и фотография. Художник Наталья Мыскина выставила пейзажи России и бытовые сцены из жизни российских немцев, а фотограф Виктор Боровских – фотопроект, посвящённый российским немцам, проживающим в селе Неудачино Татарского района Новосибирской области.
Праздничный день в Российско-Немецком Доме продолжился торжественным концертом, на котором с поздравлениями в адрес юбиляра выступили первый заместитель губернатора Новосибирской области Юрий Петухов, уполномоченный Федерального Правительства ФРГ по делам переселенцев и национальных меньшинств, сопредседатель Межправительственной Российско-Германской комиссии по вопросам российских немцев Бернд Фабрициус, заместитель руководителя Федерального агентства по делам национальностей Анна Котова, главный федеральный инспектор по Новосибирской области Юрий Семёнов, представитель МИД России в Новосибирске Николай Афонасов, президент Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, член Президиума Совета при Президенте Российской Федерации Генрих Мартенс, первый заместитель мэра города Новосибирска Геннадий Захаров.
После поздравительных речей и вручения подарков началась концертная программа, в которой прозвучали классические произведения российских и немецких композиторов. Специально к юбилею в концертном зале Российско-Немецкого Дома был установлен орган, на котором играла лауреат международных конкурсов Ольга Колесникова.
Второй день юбилейных торжеств прошел в атмосфере теплого дружеского общения – субботнее утро 23 ноября началось в Российско-Немецком Доме со Дня открытых дверей.
Активисты молодёжного клуба НО РНД «JugendVitamin» провели для гостей рождественские мастер-классы по украшению подсвечника и свечей в технике декупаж, изготовлению елочных украшений из фетра, плетению браслета «дружбы», выпечке и росписи имбирного печенья. Также был организован мастер-класс по немецкому языку с участием языкового ассистента из Германии Лизы Маковец. Кроме того, проводились экскурсии по музею истории и этнографии российских немцев, на которых гостям рассказывали, как российские немцы готовятся к Рождеству, кто такие Пельцникель и Кристкинд (это одни из главных персонажей рождественских праздников). А еще участники Дня открытых дверей пели, плясали и пили чай со свежеиспеченным и собственноручно расписанным печеньем.
Торжества продолжились большим праздничным концертом. Ведущие вначале рассказали о крупнейших событиях за 30-летнюю историю Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома, о победах в конкурсах и гастролях, и, конечно же, о наших творческих коллективах, которые затем представили свои лучшие номера зрителям – это фольклорный ансамбль российских немцев «Begeisterung», хореографический ансамбль «Свободный балет», студия современного танца «Виктория», вокально-инструментальный ансамбль «Gute Laune» и квартет аккордионисток «Эдельвейс». Также зрители насладились великолепным вокалом приглашенных артистов – Ольги и Тимофея Латухиных. Они исполнили классические номера из репертуара выдающихся композиторов – Моцарта и Шуберта. Также порадовали зрителей своим харизматичным выступлением активисты Центра немецкой культуры НО РНД школы №24 «Город мастеров» и солисты вокального ансамбля «Nachtigale».
Завершился юбилейный концерт большим совместным чаепитием, на которое были приглашены все, кто пришел в этот праздничный день в Российско-Немецкий Дом.
Фильм, созданный к 30-летнему юбилею Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома
Юбилейные торжества прошли при содействии Международного союза немецкой культуры.
Пресс-служба НО РНД