Волшебство начинается в тот момент, когда в руках кукловода оживает кукла. На VI Фестивале кукольных театров на немецком языке волшебства было предостаточно: три дня насыщенной программы прошли для участников незаметно. Мастер-классы, выступления, постановки – каждый день стал незабываемым.
С 18 по 20 апреля школьники из Хакасии, Бурятии, г. Самары, г. Кемерово, г. Томска, г. Болотного и п. Майского НСО собрались в Новосибирске, чтобы показать зрителям постановки своих кукольных театров. Около года ученики вместе со своими руководителями ставили и репетировали спектакли, чтобы выступить с ними на финальном этапе всероссийского конкурса.
Первые два дня действие происходило в Новосибирском областном Российско-Немецком Доме, а закрытие фестиваля состоялось в Новосибирском областном театре кукол.
Ирина Михайлова, преподаватель немецкого языка, г. Томск:
– Здесь собрались лучшие коллективы школьных кукольных театров: высокий уровень актерского мастерства детей, хорошее знание иностранного языка, необычные декорации и костюмы. Здорово, что в первый день прошли мастер-классы, благодаря которым ребята смогли снять с себя напряжение и привыкнуть к новой сцене, а также познакомились друг с другом.
Действительно, первый день был достаточно насыщен событиями: торжественное открытие Фестиваля, а также мастер-классы по театральному мастерству, обращению с объектами на сцене, пластике тела и рукоделию от экспертов из России и Германии.
Ежегодно партнер Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома институт им. Гете в Новосибирске проводит фестиваль школьных кукольных театров на немецком языке. В этот раз темой фестиваля стали пословицы и поговорки, да и название мероприятия говорит само за себя – «Говорим поговорками».
Людмила Хачатрян, руководитель группы из Улан-Удэ «Фантазеры», победителя Фестиваля 2013 года:
– Очень динамично проходит фестиваль. Кажется, что всё уже известно, но из года в год участники показывают что-то новое, неизведанное. Приятно видеть новые коллективы, новых детей. Конечно, немного не хватает ребят, которые участвовали во втором-третьем фестивале. Мы скучаем по ним, но при этом с удовольствием каждый год принимаем новых членов в нашу большую «театральную» семью. И я могу сказать, что все присутствующие здесь – счастливые люди.
Всего на фестивале было представлено десять постановок на немецком языке. В перерывах между показами зрители могли озвучить достоинства и возможные недостатки в спектаклях. Несмотря на то, что все участники знают немецкий язык, одним из пожеланий стало ввести субтитры на русском языке.
Валентина Доможакова, руководитель коллектива «Deutsch Kreativ», школа №26 г. Абакана:
– То, что я видела на репетиции, и что ребята показали сегодня со сцены – небо и земля. Дети сыграли замечательно. Они достойно представили не только нашу школу, но и всю республику Хакассия. Я считаю, что такие мероприятия помогают детям раскрыть в себе творческий потенциал. Дети абсолютно по-разному ведут себя на уроках и на репетициях, а я как преподаватель иностранного языка смогла попробовать свои силы в написании сценария, в режиссуре, в подборе музыкального сопровождения. Несмотря на то, что всем были предоставлены одинаковые условия, каждый коллектив смог показать что-то особенное. Для меня как для руководителя очень важен обмен опытом и знакомство с новыми людьми.
Членами жюри на VI Фестивале школьных кукольных театров стали профессиональные кукольники из Германии Зюзанне Клаус и Мартин Карл, а также актриса Хакасского национального кукольного театра «Сказка» Юлия Рысюкова:
– Я в жюри первый раз, а до этого я готовила коллективы к выступлениям. Как оказалось, оценивать выступления гораздо сложнее, чем может показаться. Нужно замечать всё: и достоинства и недостатки. А когда работаешь с коллективом, ты изначально вовлечен в его работу, влюблен в него и из-за этого не всегда видны недостатки в работе.
Жюри отметило, что уровень коллективов абсолютно разный: кому-то не было равных в актерском мастерстве, другие же брали непревзойденным знанием немецкого языка. Опыт участия в подобных мероприятиях также не был лишним – немало участников не в первый раз приезжают в столицу Сибири на Фестиваль.
Дмитрий Татаев, актер коллектива «Deutsch Kreativ», школа №26 г. Абакана:
– Играть в кукольном театре мне предложили ещё во втором классе, когда я начал изучать немецкий язык. Я уже не в первый раз еду с нашим театром в другие города и мне это нравится, ведь в таких поездках знакомишься с новыми людьми и приобретаешь опыт. Я ещё не задумывался, свяжу ли свою дальнейшую жизнь с театром, но сейчас я в театре и мне это нравится.
Победителями VI Фестиваля школьных кукольных театров на немецком языке стал коллектив «Augenblick/Взгляд» из Гимназии № 41 г. Кемерово с постановкой «FOLGE DEM RUF DEINES HERZENS/Следуй зову своего сердца».
Пресс-служба НО РНД
