Конкурс детского творчества «Апрелинка-2017»

1 мая, 2017

В очередной раз Дом культуры с. Октябрьское Карасукского района открыл свои двери для детей нашего района. Жители села с интересом наблюдали и радовались полету творческой фантазии – конкурсу детского творчества «Апрелинка-2017».

Нажмите, чтобы узнать больше.

Введите контент сюда
 

Конкурс детского творчества проводился Центром немецкой культуры НО РНД с. Октябрьское при финансовой поддержке АОО «МСНК», Новосибирского областного Российско-Немецкого Дома, администрации Октябрьского сельсовета и Дома культуры с. Октябрьское.

После приветствия гостей и участников конкурса главой Октябрьской администрации Л.А. Май на сцене началось настоящее представление – полет в страну Детства на пассажирском лайнере «Апрелинка-2017».

Сначала своими выступлениями нас порадовали самые маленькие участники фестиваля – выпускники детского сада «Аленушка».  Ребятам всего по 5-6 лет, а они уже настоящие артисты: и песни поют, и танцуют. После первого концертного блока маленькие участники были награждены сладкими подарками, сувенирами и грамотами.

Хочется отметить танцевальную группу «Непоседы» и «Фламинго» Новоивановского Центра немецкой культуры НО РНД (руководитель С.Г. Бут) и их зажигательные танцы «В порту» и «Хуторянка». Очень интересно было смотреть немецкие польки в исполнении танцевальной группы «Конфетти» и «Киндерята» Октябрьского Центра немецкой культуры НО РНД. Ребята этих групп показали все традиционные элементы немецких танцев и своим задором и энергетикой «заразили» всю публику. И в номинации «Современный танец» им тоже не было равных.

Запомнились и сольные выступления: песни в исполнении Вероники Беленок. Ольги Панькиной, Анастасии Фельбуш, Виктории Киденко, Ульяны Гринченко, трио К. Стрижень, К. Бруня, А. Иванова. Кадиша Ильяшева (Октябрьский ЦНК НО РНД), исполнившая акробатическую композицию, поразила всех зрителей своей пластичностью и грацией. Группа «Hanna» Морозовского ЦНК НО РНД (руководитель В.А. Серпокрыл) и группа «Stern» Октябрьского ЦНК НО РНД (руководитель Н.Б.Панькина) спели песни на немецком и русском языках. Зрителей впечатлила песня Симоны Ефремиди (выпускница ЦНК НО РНД с. Октябрьское) в фольклорном стиле.

Дальше все было еще интересней – в настоящую сказку нас пригласили театральный коллектив из ЦНК НО РНД с. Павловка «Kasperle» (руководитель А.К. Мамаева), который показал нам сказку на немецком языке «Репка». Дети так выразительно играли, что все зрители без перевода поняли содержание и горячо аплодировали юным актерам. А команда КВН «Лихая восьмерка» ЦНК НО РНД с. Павловка (руководитель Н.В. Бейфус) повеселила публику смешными скетчами.

Всех участников и зрителей фестиваля поразили творческие самобытные работы детей нашего района. Здесь были и рисунки (кружок «Юный художник», руковолитель Л.А. Мергель), и поделки из теста, бисера и бумаги (руководители Н.В. Бейфус, Ю.А. Василевская и Ю.И. Миллер), и поделки в стиле «квиллинг» и «буффы» (руководитель А.Е. Тортаева), и детские работы из глины, пластилина и дерева (руководитель А.П. Вагнер), а Морозовская творческая студия «Золотые ручки» поразила всех разноцветьем изящных работ. Фотографии детей надолго приковывали взгляды участников и зрителей конкурса. Выставку ребят оформили Ю.А. Василевская, и Ю.И. Миллер. Все работы были отмечены призами и грамотами.

В зале царила атмосфера настоящего полета на остров «Детства». Праздник, который подарили нам более 100 участников конкурса  с помощью своих руководителей, действительно получился очень веселым, дружелюбным и сказочным. Праздничной выпечкой, которую приготовила Ю.А.Василевская, полакомились все участники конкурса.

Октябрьский центр Немецкой культуры НО РНД в лице его руководителя Надежды Вячеславовны Матвеевой выражает огромную благодарность коллективам ЦНК НО РНД с. Морозовка (руководитель Л.Ф. Айснер, В.А. Серпокрыл), ЦНК НО РНД с. Новоивановка (руководитель С.Г. Бут), ЦНК НО РНД с.Павловка (руководители Н.В. Бейфус, А.К. Мамаева), Октябрьского ДК (руководители И.В. Липовка и Н.Ф. Райн), а также учителям Октябрьской СОШ А.Е. Тортаевой, Л.А. Мергель, А.П. Вагнер, музыкальному руководителю и воспитателям Октябрьского детского сада «Аленушка» Е.Н. Долининой, Г.Ю. Ефремиди, Н.В. Бахаревой. Мы выражаем благодарность главе администрации Октябрьского сельсовета Л.А. Май, председателю немецкой автономии В.А. Райн, специалисту Октябрьского сельсовета Т.Б. Гелетюк, директору Октябрьского Дома культуры Д.В. Мергель, музыкальным руководителям А.А. Андросову и А.С. Панькину за содействие и сотрудничество с нами. Огромное спасибо РОДИТЕЛЯМ наших детей.

Родители ребят Центра немецкой культуры НО РНД с. Октябрьское Н.В. Савоста, Н.В. Фурлян, А.В. Статиева

ПРАЗДНИК СВЕТЛОЙ ПАСХИ В НОВОПИЧУГОВО

Апр 29, 2017

19 апреля Центр немецкой культуры НО РНД с. Новопичугово Ордынского района совместно с учащимися местной школы подготовили и провели праздник Светлой Пасхи «Ostren». На мероприятии были представители молодого и старшего поколения. Интересно и содержательно была представлена история праздника разных народов: звучали песни и стихи на немецком, русском, английском языках, созвучно с презентацией. Все участники награждены благодарностями и сладкими подарками. Зрители старшего поколения сказали тёплые слова благодарности участникам мероприятия, особенно детям за сохранение и развитие национальных традиций, уважение к истокам культуры, укрепление дружбы народов.

Екатерина КАЗАНКОВА,
заведующая Центром немецкой
культуры НО РНД с. Новопичугово
Ордынского района

ФЕСТИВАЛЬ НЕМЕЦКОЙ ИНСЦЕНИРОВАННОЙ ПЕСНИ

Апр 25, 2017

17 марта Чистоозерный Центр немецкой культуры организовал очередной районный детский фестиваль. В этом году он был посвящен немецкой инсценированной песне.

Открыли мероприятие участницы вокальной группы «Марианна» и А. Глобин, исполнив несколько песен на немецком языке. Ребята Чистоозёрной СОШ №2, изучающие немецкий язык, украсили концертную программу необычным сценарием. Макс (Оньков Олег) и Мориц (Клименко Дима), герои книги Вильгельма Буша, проказники, постоянно пытались испортить праздник. Ведущие фестиваля Максим Сысоев и Катя Казанова отправили их в страну Гутландию на перевоспитание. С помощью Королевы Хороших Манер (Алена Шупик), Профессора Примерное Поведение (Дима Яковлев) и учительницы Фрау Лемпель (Ира Вискова) Макс и Мориц к концу праздника стали хорошими ребятами.

Конечно, на протяжении фестиваля, зрители и гости восхищались номерами, которые привезли и подготовили учителя немецкого языка со своими воспитанниками. И, хотя, из-за простудных заболеваний (или по ряду других причин) приняли участие всего 6 школ, мероприятие прошло на высоком уровне. Так, О.В. Вавилова из Польяновской СОШ подготовила с ребятами известную песню «Капитан, капитан, улыбнитесь!», исполнив её на немецком языке, сопровождая песню танцем капитана и девушек. А Мартыненко А.С. со своими учащимися из Чистоозёрной СОШ №1 также спели знаменитую песню «Ничего на свете лучше нету», но только на немецком языке, напомнив зрителям известный мультфильм о Бременских музыкантах. Ребята подготовили очень оригинальные костюмы к песне: здесь были осел, петух, принцесса и другие герои. Мерзлова В.В. и её учащиеся из Журавской СОШ исполнили песню о разноцветных платьях, которые примеряли девушки. По цвету платья они выбирали себе и жениха: зелёное — охотника, голубое — моряка, черное — трубочиста, разноцветное – художника. Ребята из Ольгинской ООШ со своим учителем Пилипенко М.В. и троицкие ребята под руководством учителя немецкого языка Чекиной А.С. спели очень веселую песню о животных, которую инсценировали с помощью движений и звуков. Всех зажгли своим выступлением новопокровские ребята (учитель Якушова Е.А.). И хотя на дворе уже март, всем стало очень весело от их песни о зиме: солнце, снежинки и огромного снеговика, которого ребята смастерили из пластиковых стаканчиков и привезли с собой украсили исполненную песню.

Все участники в завершение праздника получили дипломы. Спасибо всем и ждём вас в следующем учебном году!

Любовь ШУПИК,
руководитель Центра немецкой
культуры НО РНД Чистоозерного района

СЕРДЦЕ, ОТДАННОЕ КРАСНОЗЕРЬЮ

Апр 25, 2017

Мой тихий милый уголок России,
Колышет ветер травы луговые
И луг, и поле, и зелёный лес.
Ромашки низкие кланяются мне,
Всё здесь моё родное и святое,
Куда б меня судьба ни уводила.
И сколько здесь вокруг меня чудес!
О Родина! Я помню о тебе!

Ничто на земле не может быть ближе, чем малая родина. Для одних это большой город, а для других – маленькая деревенька, но все люди любят её одинаково трепетно. Лично для меня нет прекраснее уголка России, чем мой рабочий посёлок Краснозёрское. Здесь я родилась и сделала свои первые шаги. Здесь родились и выросли мои сын и дочь. Здесь жил и похоронен мой отец Карп Герберт Адамович. Здесь живёт дорогая моему сердцу мама Крейс Екатерина Ивановна и две славных сестрёнки Нина и Катя. Я по праву могу считать себя коренной краснозёрочкой.
К великому моему счастью, в нашем районе есть место для людей разной национальности. Вот уже более 60 лет я считаю своей Родиной именно эту точку на карте. И ведь моя любовь оказалась взаимной: именно здесь я смогла сформироваться как личность, самореализоваться как профессионал, именно в Краснозёрье я получила возможность вплотную прикоснуться к культуре российских немцев. И не просто прикоснуться, а помочь народу возродить песни, танцы, язык – всё то, что так долго запрещалось и моим родителям, и дедушкам, и бабушкам. Это множество новых знакомств, масса эмоций и желание творить, это верные друзья. А самое главное – я осознала и узнала намного глубже историю моих предков, о которой не было принято говорить.
Что значит для меня мой район? В этом районе я нашла свою профессию, свой образ жизни. Немецкий язык был и остаётся для меня родным. Мы говорили на нём дома, его я изучала в школе, в институте. В школе мы пели немецкие песни, ставили маленькие спектакли на немецком языке. Правда, немецкие праздники отмечали только в семье. И я считала, что так должно быть.
Теперь-то я понимаю, что не везде у российских немцев были такие условия. Впервые я с этим столкнулась, когда пришла работать в свою родную школу. К нам приходили дети с немецкими фамилиями, но они не говорили на своём родном языке. Это были дети российских немцев. И если родители ещё говорили на диалекте, то для детей этот язык был фактически иностранным. И вот уже 44 года я учу детей в школе не только грамматике и литературе, но и общению.
А сегодня мы сталкиваемся с другой проблемой: всё больше родителей выбирают для своих детей английский язык, забывая о родном немецком. И очень жаль, что сейчас немецкий преподаётся во всех школах как иностранный. И как хорошо, что с 1996 года у нас в районе есть ЦНК ГАУК НСО «НО РНД», где дети и взрослые имеют возможность изучать немецкий язык, обычаи, культуру, традиции и историю российских немцев. И меня не убедит ни один родитель, что английский язык важнее немецкого языка. Да, это язык международного общения. Но ведь вся Европа изучает два иностранных языка. Может, уже и нам пора задуматься над тем, чтобы изучать немецкий наравне с английским.
Сегодня я не вижу возможностей реализовать себя с английским языком, какие имеют наши дети. Я не буду называть все проекты, в которых мы участвуем, но разве ездят наши деревенские дети в лингвистические лагеря с изучением английского языка?
А наши детские фестивали, праздники? А сколько кружков существует при центрах немецкой культуры, ведь далеко не во всех сёлах дети имеют такие возможности для развития своих творческих талантов и способностей. А наши дети очень талантливы! Встречаясь на фестивалях и праздниках с носителями языка, они имеют такие прекрасные возможности для общения!
Самое главное, что, приходя к нам в ЦНК, воспитываясь в этой среде, они уже никогда не забудут свои обычаи, свои корни. Ведь зная культуру своего народа, они учатся уважать и другие народы.
Сколько методической литературы, журналов и газет в нашем распоряжении ЦНК, детских журналов, которые выпускает МСНК! Мы не просто помним, но и храним нашу культуру, мы имеем возможность сохранять наши обычаи, а самое главное, мы передаём это нашим детям. А значит, российские немцы, которые сделали очень много для нашей страны, будут и дальше жить и развиваться.
Но самое главное и лучшее в Краснозёрском районе – это, несомненно, его жители! Люди открытые, трудолюбивые, гордые, стремящиеся сделать свой район ещё лучше и успешнее!
Спасибо тебе, мой Краснозёрск, за узенькие старые улочки, за сверкающие окнами новостройки, за жёлтые полянки одуванчиков, за белоствольные берёзы, за тишину, за улыбчивых красивых людей. Живи, моё Краснозёрье, процветай, пусть наши дети и внуки, отучившись, всегда возвращаются домой, чтобы сделать тебя ещё прекрасней и сильней!

Анна ДОДОНОВА,
заведующая Центром немецкой
культуры НО РНД Краснозёрского района